Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Brukskopiering
Italian translation:
Vedi spiegazione
Added to glossary by
Simona Bok Rossi
Oct 5, 2012 09:57
11 yrs ago
Swedish term
Brukskopiering
Swedish to Italian
Law/Patents
Other
Aktbilaga
"bruks- eller säkerhetskopiering är reella användningsområden för produkten".
Come posso rendere questo termine, "brukskopiering" in italiano?
Grazie mille in anticipo!
Come posso rendere questo termine, "brukskopiering" in italiano?
Grazie mille in anticipo!
Proposed translations
(Italian)
4 | Vedi spiegazione | Pierangelo Sassi |
Proposed translations
8 hrs
Selected
Vedi spiegazione
In italiano non lo tradurrei letteralmente.
Renderei la frase così:
L'esecuzione di copie, siano esse di backup o meno, costituisce un'applicazione concreta del prodotto.
Renderei la frase così:
L'esecuzione di copie, siano esse di backup o meno, costituisce un'applicazione concreta del prodotto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! Ho seguito il tuo suggerimento! :)"
Something went wrong...