Glossary entry (derived from question below)
Oct 25, 2012 17:38
11 yrs ago
2 viewers *
French term
chèvres de levage
French to English
Tech/Engineering
Business/Commerce (general)
handling equipment
Matériel de manutention roulant (transpalettes, chèvres de levage, chariot élévateur,.)
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | hoists |
kashew
|
| 3 +1 | lifting jack |
Tristan Jimenez
|
References
| Already seen |
Didier Fourcot
|
Change log
Oct 25, 2012 17:45: writeaway changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Law: Contract(s)" to "Manufacturing"
Oct 25, 2012 17:46: writeaway changed "Field (specific)" from "Manufacturing" to "Business/Commerce (general)" , "Field (write-in)" from "(none)" to "handling equipment"
Oct 30, 2012 09:20: kashew Created KOG entry
Oct 30, 2012 09:20: kashew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/730214">kashew's</a> old entry - "chèvres de levage"" to ""hoists""
Proposed translations
+4
26 mins
Selected
hoists
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
lifting jack
http://eudict.com/?lang=freeng&word=Chèvre de levage
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-10-25 17:49:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://urd.proz.com/?sp=gloss/term&id=4304432
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-10-25 17:49:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://urd.proz.com/?sp=gloss/term&id=4304432
Reference comments
43 mins
Reference:
Already seen
http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/wine_oenology_vi...
How comes that we find Proz.com discussions of terms better with Google than with the search feature?
How comes that we find Proz.com discussions of terms better with Google than with the search feature?
Something went wrong...