"Patent EP0943513B1 - Appareil pour commander le comportement ...
http://www.google.com/patents/EP0943513B1?cl... - Translate this page
un circuit de détermination de la quantité de mouvement latéral (50) déterminant une quantité de mouvement latéral d'une caisse de véhicule en circulation ; ..."

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2012-10-30 09:54:56 GMT)
--------------------------------------------------

"Quantité de mouvement

En physique, la quantité de mouvement est la grandeur physique associée à la vitesse et à la masse d'un objet. Elle fait partie, avec l'énergie, des grandeurs qui se conservent lors des interactions entre éléments du système. Cette loi, d'abord empirique, a été expliquée par le théorème de Noether et est liée à la symétrie des équations de la physique par translation dans l'espace.

Quantité de mouvement et impulsion sont souvent confondues en raison de leur coïncidence dans la majorité des cas. Néanmoins en théorie ces deux grandeurs sont distinctes1."
http://fr.wikipedia.org/wiki/Quantité_de_mouvement

"In classical mechanics, linear momentum or translational momentum (pl. momenta; SI unit kg m/s, or, equivalently, N s) is the product of the mass and velocity of an object. For example, a heavy truck moving fast has a large momentum—it takes a large and prolonged force to get the truck up to this speed, and it takes a large and prolonged force to bring it to a stop afterwards. If the truck were lighter, or moving slower, then it would have less momentum.

Like velocity, linear momentum is a vector quantity, possessing a direction as well as a magnitude:"
http://en.wikipedia.org/wiki/Momentum