Nov 4, 2012 21:23
11 yrs ago
angielski term
Polska
every word in its right place
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
fragment zdania
angielski > polski
Technika/inżynieria
IT (technologia informacyjna)
RC1201-4FE4E1T1 is integrated with 4 E1/T1 and 4 local Ethernet traffic ports which can be configured from 4 10/100BaseT and 1 1000BaseX port. It converts data streams from its E1/T1 ports into packets for transmission over the packet switching network such as MPLS and Ethernet network. RC1201 TDMoverIP devices are working in pairs.
Chodzi mi o ten fragment: can be configured from 4 10/100BaseT and 1 1000BaseX port.
cały dokument dostępny jest tutaj
http://german-electric.net/download/access-systems/raisecom/...
Chodzi mi o ten fragment: can be configured from 4 10/100BaseT and 1 1000BaseX port.
cały dokument dostępny jest tutaj
http://german-electric.net/download/access-systems/raisecom/...
Proposed translations
(polski)
| 3 | (urządzenie) konfigurowalne z 4 portów 10/100BaseT i 1 portu 1000BaseX |
Jerzy Matwiejczuk
|
Proposed translations
53 min
Jerzy Matwiejczuk
Native in polski
Specializes in field
A man of softwares
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
1144
angielski term (edited):
configured from 4 10/100BaseT and 1 1000BaseX port
Selected
(urządzenie) konfigurowalne z 4 portów 10/100BaseT i 1 portu 1000BaseX
Na to wygląda.
--------------------------------------------------
Note added at 59 min (2012-11-04 22:23:37 GMT)
--------------------------------------------------
Z opisu wynika, że interfejs Ethernet (umożliwiający m.in. konfigurację urządzenia) obejmuje 4 porty 10/100BaseT od strony użytkownika i 1 port 1000BaseX - od strony sieci.
--------------------------------------------------
Note added at 59 min (2012-11-04 22:23:37 GMT)
--------------------------------------------------
Z opisu wynika, że interfejs Ethernet (umożliwiający m.in. konfigurację urządzenia) obejmuje 4 porty 10/100BaseT od strony użytkownika i 1 port 1000BaseX - od strony sieci.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo."
Discussion