Flujo somero (de hidrocarburos o agua):
El fenómeno de hidrocarburos o agua que entran en el pozo antes de instalar preventores de reventones (BOP).

fuentes:

Seccion II "Informacion General" - PEMEX.com
www.pemex.com/index.cfm?action=statusfilecat&contentfileid....
PDF/Adobe Acrobat
y expansión de la formulación de cemento a la presión atmosférica. API-RP 65. Práctica recomendada para cementación en ***flujo somero*** en aguas profundas.

Isolating Potential Flow Zones During Well Construction
www.shalegas.energy.gov/resources/65-2_e2.pdf
PDF/Adobe Acrobat - Quick View
API Recommended Practice 65, Cementing ***Shallow Water Flow*** Zones in Deep Water Wells. API Recommended Practice 90, Annular Casing Pressure ...

Buenas expectativas para los pozos en aguas ... - Schlumberger
www.slb.com/~/media/Files/.../p38_53.pdf -
PDF/Adobe Acrobat
Para obtener mayor información acerca de ***flujos de agua someros*** ...... Flow in the Deepwater Gulf of Mexico,” artículo de la ... Eaton LF: “Drilling Through Deepwater ***Shallow Water***. Flow Zones ..... en ambientes de ***flujo somero*** de agua. De ...

3 Control de pozos en perforaciónes.scribd.com/.../3-Control-de-pozos-en-perforacio...
8 May 2012 – Los requerimientos necesarios para el ***flujo de agua somera*** de ...... el ensamble de fondo a través del conjunto preventor de reventones?

blowout preventer > preventor de reventones (BOP)www.proz.com › ... › Petroleum Eng/Sci
8 Feb 2010 – (KudoZ) English to Spanish translation of blowout preventer: preventor de reventones (BOP) [Petroleum Eng/Sci (Tech/Engineering)].