French to Portuguese Medical Other

Critères de réussite du thrust
Il est important de tester le jeu articulaire en variant légèrement l’angulation de son bras caudal par rapport au bassin et retenir la voie de passage qui semble la meilleure.
Éviter toute tension prémanipulative en laissant respirer le sujet naturellement.
Il n’y a pas de notion de couple. Le bras céphalique maintient la dérotation-extension du rachis et le bras caudal effectue le thrust au moment opportun (notion de timing).

...


Critères de réussite du thrust
Le paramètre de flexion ou d’extension recherché est celui qui offre le plus de confort au patient : on parle de paramètre facilité.
Pendant toute la phase prémanipulative, le sujet ne doit ressentir aucune tension. Attendre le moment opportun pour porter le thrust (notion de timing) :
• respiration naturelle du sujet,
• moment où le sujet est relâché. Il n’y a pas de notions de couple.