Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ECG-gating
Macedonian translation:
екг-поврзување/усмерување/насочување
Added to glossary by
Bojan Grbikj
Jan 28, 2013 17:27
11 yrs ago
4 viewers *
English term
United States
Dedicated to the pursuit of correctness
Native in: Macedonian 
, English
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Croatian to English, and 8 more.
ECG-gating
English to Macedonian
Medical
Medical (general)
ECG-gated... The tube current is synchronized to the patient's ECG signal and gated depending on the user-defined setting for the image time window
Proposed translations
(Macedonian)
| 4 | екг-поврзување/синхронизирање/усмерување/насочување |
Ivan Dimoski
|
| 4 | контролирање на ЕКГ |
Daniel Todorovski
|
Proposed translations
8 mins
Ivan Dimoski
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
Specializes in field
North Macedonia
Excellent, reliable, reasonable
Native in: Macedonian , Serbian
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Serbian to English, and 12 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
екг-поврзување/синхронизирање/усмерување/насочување
Се работи за програма која го поврзува сигналот од електрокардиограмот на пациентот со струјата во цевката.....
Погледни ја дефиницијата дадена подолу....
Погледни ја дефиницијата дадена подолу....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарам! "
4 hrs
Daniel Todorovski
North Macedonia
North Macedonia
Native in English
&
Macedonian
North Macedonia
Experience in translation
Native in: Macedonian , English
Works in: Macedonian to English, English to Macedonian
контролирање на ЕКГ
Контролирање со помош на gate (порта, вентил, во случајов електронско коло).
Discussion