Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rapid MLC leaf speed
Italian translation:
velocità elevata delle lamelle dell'MLC (Multi Leaf Collimator, collimatore a lamelle multiple)
Added to glossary by
marina callegari
Feb 9, 2013 16:04
11 yrs ago
3 viewers *
English term
rapid MLC leaf speed
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
linear accelerators
Unprecedented combination of High Dose Rate delivery and rapid MLC leaf speed
Capable of delivering radiation doses three times faster than previous generation linear accelerators, this new model harnesses ultra-fast leaf speeds. With this groundbreaking combination, clinicians can now, for the first time, take full advantage of higher dose rate delivery, potentially enabling even greater capabilities for sophisticated therapies, including stereotactic radiosurgery (SRS), stereotactic radiotherapy (SRT) and volumetric modulated arc therapy (VMAT).
Capable of delivering radiation doses three times faster than previous generation linear accelerators, this new model harnesses ultra-fast leaf speeds. With this groundbreaking combination, clinicians can now, for the first time, take full advantage of higher dose rate delivery, potentially enabling even greater capabilities for sophisticated therapies, including stereotactic radiosurgery (SRS), stereotactic radiotherapy (SRT) and volumetric modulated arc therapy (VMAT).
Proposed translations
(Italian)
4 | velocità elevata delle lamelle dell'MLC (Multi Leaf Collimator, collimatore a lamelle multiple) | marina callegari |
Change log
Feb 13, 2013 13:32: marina callegari Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Selected
velocità elevata delle lamelle dell'MLC (Multi Leaf Collimator, collimatore a lamelle multiple)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...