Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Liner
Hungarian translation:
betét, bélés
Added to glossary by
MARIA LEIDAL KOVACS
Mar 6, 2013 13:46
11 yrs ago
English term
Liner
English to Hungarian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
"He has accepted the position as Value Stream Manager, Lined & Assembled Products.
He will be responsible for all operational aspects of these two value streams.
He has worked the last year as Production Supervisor/CBS Manager at Crane Aerospace in Elyria, Ohio.
He helped to reduce the cost of poor quality by 30% in rotor production, improved EDM machining capacity, and implemented kanban to the Rotor & Liner production lines."
Mivel repülőgép iparról van szó, a Liner lehetne repülőgép is, de mint "rotor és repülőgép gyártósor" nem volna túl értelmes.
Inkább gyanítom, hogy a korábban felvetett kérdésemben szereplő lined product-hoz kapcsolódik.
Köszönöm előre is.
He will be responsible for all operational aspects of these two value streams.
He has worked the last year as Production Supervisor/CBS Manager at Crane Aerospace in Elyria, Ohio.
He helped to reduce the cost of poor quality by 30% in rotor production, improved EDM machining capacity, and implemented kanban to the Rotor & Liner production lines."
Mivel repülőgép iparról van szó, a Liner lehetne repülőgép is, de mint "rotor és repülőgép gyártósor" nem volna túl értelmes.
Inkább gyanítom, hogy a korábban felvetett kérdésemben szereplő lined product-hoz kapcsolódik.
Köszönöm előre is.
Proposed translations
(Hungarian)
4 | betét | MARIA LEIDAL KOVACS |
4 | bélés | danny boyd |
Change log
Mar 11, 2013 12:57: MARIA LEIDAL KOVACS Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Selected
betét
Szerintem könnyen lehet, hogy a lined product betétes termék, a liner pedig betét, belső bevonat, bélés v. ilyesmi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Szerintem is lehet, bár ötletem sincs, milyen termékekre kell erről asszociálni.
Köszönöm mindannyiotok segítségét."
1 hr
bélés
bélés
--------------------------------------------------
Note added at 1 óra (2013-03-06 15:14:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/lining
--------------------------------------------------
Note added at 1 óra (2013-03-06 15:15:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/lining
--------------------------------------------------
Note added at 1 óra (2013-03-06 15:14:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/lining
--------------------------------------------------
Note added at 1 óra (2013-03-06 15:15:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/lining
Something went wrong...