Apr 17, 2013 15:10
11 yrs ago
1 viewer *
French term
Portugal
www.gabtrados.com
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Focus
French to Portuguese
Marketing
Printing & Publishing
Dans un éditorial, "Focus" apparaît seul en gras avant un paragraphe.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +3 | Em foco / Em destaque |
Luís Hernan Mendoza
|
Proposed translations
+3
4 mins
Luís Hernan Mendoza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
In search of the right word!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: French to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
Em foco / Em destaque
Se estiver relacionado com focalizar:
Segundo Le Robert:
focaliser [fCkalize] v. tr. (Conjug. : 1)
• 1929; de focal
¨ Sc. Concentrer en un point (foyer). Focaliser un faisceau d'électrons au moyen d'une lentille électrostatique, magnétique. — Pronom. Faisceau lumineux qui se focalise.
à Fig. Concentrer. Focaliser des aspirations de toutes tendances, toute son attention sur. — Pronom. Se focaliser sur les points essentiels.
Segundo Le Robert:
focaliser [fCkalize] v. tr. (Conjug. : 1)
• 1929; de focal
¨ Sc. Concentrer en un point (foyer). Focaliser un faisceau d'électrons au moyen d'une lentille électrostatique, magnétique. — Pronom. Faisceau lumineux qui se focalise.
à Fig. Concentrer. Focaliser des aspirations de toutes tendances, toute son attention sur. — Pronom. Se focaliser sur les points essentiels.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!!!"
Something went wrong...