Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Gate Arrays
Portuguese translation:
Arranjo de Portas
Added to glossary by
Alberto Cury
May 28, 2013 17:40
10 yrs ago
English term
Brazil
Engineering Technical Translator
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) 
, English (Variants: UK, Canadian, US, British)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English to Spanish, and 17 more.
Piggyback and Gate Arrays
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Estes termos aparece num catálogo de um conversor eletrônico auxiliar:
This control electronics, based on a single board architecture, is composed from a motherboard and a piggyback that support Digital Signal Processor (DSP) associated to a flexible control interface based on Field-Programmable Gate Arrays (FPGA).
This control electronics, based on a single board architecture, is composed from a motherboard and a piggyback that support Digital Signal Processor (DSP) associated to a flexible control interface based on Field-Programmable Gate Arrays (FPGA).
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | Arranjo de Portas Programável em Campo FPGA (Field Programmable Gate Array) |
liz askew
|
| 4 | placa complementar e matriz de portas tipo gate array |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
+1
1 hr
English term (edited):
gate arrays
Selected
Arranjo de Portas Programável em Campo FPGA (Field Programmable Gate Array)
..
Piggybacks
should be another query
Piggybacks
should be another query
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado. deixei o temo pyggyback sem tradução mesmo e traduzi apenas o FGPA"
2 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1265
placa complementar e matriz de portas tipo gate array
motherboard and a piggyback:
placa-mãe e placa complementar
Gate array
Saltar a: navegación, búsqueda
En electrónica, un gate array (matriz de puertas) o Uncommitted Logic Array (ULA, o "matriz lógica no encargada" o "no comprometida")1 es una técnica para diseñar e implementar un circuito integrado de aplicación específica (Application-Specific Integrated Circuit o ASIC), utilizando un chip prefabricado con dispositivos activos tales como puertas AND, etc, que son posteriormente interconectados mediante una capa de máscara en orden de encargo.2
placa-mãe e placa complementar
Gate array
Saltar a: navegación, búsqueda
En electrónica, un gate array (matriz de puertas) o Uncommitted Logic Array (ULA, o "matriz lógica no encargada" o "no comprometida")1 es una técnica para diseñar e implementar un circuito integrado de aplicación específica (Application-Specific Integrated Circuit o ASIC), utilizando un chip prefabricado con dispositivos activos tales como puertas AND, etc, que son posteriormente interconectados mediante una capa de máscara en orden de encargo.2
Reference comments
1 hr
Reference:
see
FPGAs
paginas.fe.up.pt/~aja/.../slidesPSDI200708_FPGAs.pdf - Translate this page
FPGA - Field Programmable Gate Array. • agregados regulares de blocos lógicos configuráveis (CLB para XILINX). – ligações programáveis entre os blocos ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-28 18:46:56 GMT)
--------------------------------------------------
open here
http://paginas.fe.up.pt/~aja/PSDI_200708/slides/slidesPSDI20...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-28 18:50:35 GMT)
--------------------------------------------------
Field-programmable gate array – Wikipédia, a enciclopédia livre
https://pt.wikipedia.org/wiki/Field-programmable_gate_array
Dentre uma grande gama de hardware reconfigurável podemos destacar o Arranjo de Portas Programável em Campo FPGA (Field Programmable Gate Array).
paginas.fe.up.pt/~aja/.../slidesPSDI200708_FPGAs.pdf - Translate this page
FPGA - Field Programmable Gate Array. • agregados regulares de blocos lógicos configuráveis (CLB para XILINX). – ligações programáveis entre os blocos ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-28 18:46:56 GMT)
--------------------------------------------------
open here
http://paginas.fe.up.pt/~aja/PSDI_200708/slides/slidesPSDI20...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-28 18:50:35 GMT)
--------------------------------------------------
Field-programmable gate array – Wikipédia, a enciclopédia livre
https://pt.wikipedia.org/wiki/Field-programmable_gate_array
Dentre uma grande gama de hardware reconfigurável podemos destacar o Arranjo de Portas Programável em Campo FPGA (Field Programmable Gate Array).
Something went wrong...