Jul 10, 2013 07:52
10 yrs ago
Latvian term
blīvs apvidus
Latvian to English
Medical
Medical (general)
audu paraugu makroskopiskais apraksts
Veidojuma
lokalizācija: 5 cm no distālās rezekcijas līnijas
izmērs: 3 x 4 cm
makroskopiskais izskats: ***blīvs apvidus***
solid/dense circumference?
jau iepriekš liels paldies!
lokalizācija: 5 cm no distālās rezekcijas līnijas
izmērs: 3 x 4 cm
makroskopiskais izskats: ***blīvs apvidus***
solid/dense circumference?
jau iepriekš liels paldies!
Proposed translations
(English)
4 +1 | dense area | Valters Feists |
Proposed translations
+1
44 mins
Selected
dense area
“Dense area” parādās diezgan bieži - kontekstā ar “tissue” (audi), “mammogram” u. c.
“Apvidus” šeit tiek lietots vienkārši ‘apgabala’ jeb ‘vietas’ nozīmē (ne obligāti kaut kam apkārt kā circumference).
“Apvidus” šeit tiek lietots vienkārši ‘apgabala’ jeb ‘vietas’ nozīmē (ne obligāti kaut kam apkārt kā circumference).
Example sentence:
The tumor consisted of a white dense area and hemorrhagic cystic area. http://ats.ctsnetjournals.org/cgi/content/full/90/4/1352
The percentage density (PD) of the breast is effectively the dense area divided by the area of the whole breast (dense and non-dense tissue included). http://www.medicalnewstoday.com/articles/243198.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies! "
Something went wrong...