Jul 18, 2013 16:30
10 yrs ago
Dutch term
onderzijds gedane aanbiedingen
Dutch to French
Bus/Financial
Law: Contract(s)
general
Verkoopsvoorwaarden
1. Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen zijn uitsluitend deze verkoop -en uitvoeringsvoorwaarden van toepassing. Op alle onderzijds gedane aanbiedingen en/of door ons geaccepteerde opdrachten prevaleren zij boven eventuele voorwaarden van de opdrachtgever, ook al worden daarin uitsluitend die voorwaarden toepasselijk verklaard.
1. Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen zijn uitsluitend deze verkoop -en uitvoeringsvoorwaarden van toepassing. Op alle onderzijds gedane aanbiedingen en/of door ons geaccepteerde opdrachten prevaleren zij boven eventuele voorwaarden van de opdrachtgever, ook al worden daarin uitsluitend die voorwaarden toepasselijk verklaard.
Proposed translations
(French)
4 | les offres faites par nous | FX Fraipont (X) |
Proposed translations
8 mins
Selected
les offres faites par nous
onZerzijds
"Leverings-voorwaarde - Technochemie
http://www.technochemie.nl/.../leveringsvoorwaarde-0.pdfTranslate this page
Op alle onzerzijds gedane aanbiedingen en/of door ons geaccepteerde bestellingen zijn uitsluitend deze voorwaarden van toepassingen. 2. Door het plaatsen ..."
"Leverings-voorwaarde - Technochemie
http://www.technochemie.nl/.../leveringsvoorwaarde-0.pdfTranslate this page
Op alle onzerzijds gedane aanbiedingen en/of door ons geaccepteerde bestellingen zijn uitsluitend deze voorwaarden van toepassingen. 2. Door het plaatsen ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...