Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schiffsausbau
Czech translation:
realizace /výroba lodních interiérů (vnitřního zařízení a vybavení lodí))
Added to glossary by
Edita Pacovska
Jul 25, 2013 22:39
10 yrs ago
1 viewer *
German term
Czech Republic
Schiffsausbau
German to Czech
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
lepidla
Universell einsetzbarer Montageklebstoff für Verklebungen im Schiffsausbau, Handwerk und Industrie.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | realizace /výroba lodních interiérů (vnitřního zařízení a vybavení lodí)) |
Dagmar Steidlova
|
| 3 | montáž/přestavba/rekonstrukce lodí |
jankaisler
|
Proposed translations
4 days
Dagmar Steidlova
Native in Czech
skilled translation/proofreading/editing
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, Slovak to Czech
Related KudoZ points
:
16
Selected
realizace /výroba lodních interiérů (vnitřního zařízení a vybavení lodí))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
5 hrs
jankaisler
Native in Czech
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
montáž/přestavba/rekonstrukce lodí
x
Something went wrong...