Glossary entry

German term or phrase:

Gegenwerkstoff

Dutch translation:

tegenmateriaal

Added to glossary by Mariette van Heteren
Jul 28, 2013 09:38
10 yrs ago
1 viewer *
German term

Gegenwerkstoff

German to Dutch Tech/Engineering Engineering: Industrial aanhaalmomenten verschroevingen
Die angegebenen Werte gelten für Verschraubungen aus Stahl mit Oberflächenschutz phosphatiert und geölt oder verzinkt und beziehen sich auf den Gegenwerkstoff Stahl
Proposed translations (Dutch)
4 tegenmateriaal

Proposed translations

15 mins
Selected

tegenmateriaal

Meestal wordt dit woord gebruikt voor matrialen die tegen elkaar wrijven, maar ook bij lassen en lijmen wordt het wel gebruikt. Zie webref
Peer comment(s):

neutral Willem Wunderink : De term 'tegenmateriaal' is mij totaal onbekend, en geeft geen enkel resultaat bij Google (m.u.v. enkele onzinnige computervertalingen). Ik denk dat hier gewoon het basismateriaal bedoeld wordt waarop wordt geschroefd?
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "heel erg bedankt, jouw uitleg was precies wat in mijn tekst stond."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search