German to Spanish Tech/Engineering Engineering (general) medición de rugosidades

Hola
sigo con la traducción del manual sobre medición de texturas de superficies. Me encuentro con Materialanteil. En la referencia española que ha mandado el cliente aparece como superficie de apoyo, pero en el glosario alemán-inglés encuentro "material portion".
Un par de frases en las que me aparece
Kenngröße für Materialanteilkurve
Es gibt mehrere Kenngrößen der Oberflächenstruktur wie z.B. die Kenngröße bezogen auf die Wellenlänge der Rauheit und den Neigungswinkel, die Kenngröße der Merkmale der Wellenform, z.B. Materialanteilkurve (Angabe der Lubrizität) und die Wahrscheinlichkeitsdichtekurve (Amplitudendichtefunktion) sowie die Kenngröße bezogen auf die Amplitude der Höhenrichtung.

¿Alguien me ayuda, por favor?
Saludos y gracias de antemano
Nuria