Sep 25, 2003 22:37
20 yrs ago
4 viewers *
Polish term

III grupa cytologiczna

Polish to English Medical
Juz podobne pytanie zadawalam, ale nie znalazlam potwierdzenia dla "III grade".
Wydaje mi sie, ze bedzie to "class 3 i cos dalej", ale nie mam pewności.
Byc moze w słowniku medycznym mozna to znalezc (ja nie mam)

Proposed translations

5 mins
Selected

cytology (class III)

Suspicious urine cytology (class III) in patients with bladder cancer: should it be considered as negative or positive?

Raitanen MP, Aine RA, Kaasinen ES, Liukkonen TJ, Kylmala TM, Huhtala H, Tammela TL; Finnbladder Group.

Department of Urology, Tampere University Hospital, Finland.

OBJECTIVES: Urine cytology is the gold standard in the diagnosis and follow-up of bladder cancer. Cytology, however, exhibits variable sensitivity depending on tumour grade and interpretation of urine specimens is highly dependent on the skill of the examiner. Positive cytology, classes IV and V by Papanicolaou classification, is a strong predictor for coexisting or subsequent malignancy, while the role of suspicious cytology, class III, is controversial. The objective of the study was to evaluate the role of the suspicious finding in cytological analysis, and whether it should be considered as a negative or positive sign for coexisting malignancy.

Class I : absence of atypical or abnormal cells.
Class II : atypical cytology but no evidence of malignancy.
Class III : cytology suggestive of, but not conclusive for malignancy.
Class IV : cytology strongly suggestive of malignancy.
Class V : cytology conclusive for malignancy.
Peer comment(s):

neutral Natalie : tutaj jest OK, ale w poprzednim pytaniu chodzilo o klasyfikacje nadzerki zgodnie z wynikiem badan cytologicznych i to wymagalo nieco innego podejscia
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje Wszystkim!"
1 hr

Class III, Dysplastic

CLASSIFICATION OF PAP TEST RESULTS
Class I : Normal
Class II: Atypical, inflammation or uterine cells seen
Class III:Dysplastic, mild, moderate or severe
Class IV:Carcinoma-in-situ
Class V: Suspicious for invasive cancer
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search