si vous souhaitez le récipient à créer

French to English Tech/Engineering IT (Information Technology) TrueCrypt encryption tutorial

I've looked at the TrueCrypt tutorials but can't decide what the sentence means. (Should there be a comma after "souhaitez", for example?) Any TrueCrypt users out there?

Notez que TrueCrypt ne fera pas le cryptage de fichiers existants (lors de la création d'un conteneur de fichier TrueCrypt).
Si vous sélectionnez un fichier existant dans cette étape, il sera écrasé et remplacé par le volume nouvellement créé (le fichier écrasé sera perdu, il ne sera pas crypté).
Plus tard, vous serez en mesure de chiffrer les fichiers existants en les déplaçant vers le volume TrueCrypt que nous sommes en train de créer.

Sélectionnez le chemin désiré (**si vous souhaitez le récipient à créer**) dans le sélecteur de fichier.
Tapez le nom du fichier contenant souhaité dans la zone "Nom de fichier."
Cliquez sur Enregistrer.
La fenêtre de sélection de fichier devrait disparaître.