Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
maximum width
French translation:
valeur maximale (de l'intervalle de confiance)
Added to glossary by
Bertrand Leduc
Sep 8, 2013 15:39
10 yrs ago
1 viewer *
English term
maximum width
English to French
Medical
Medical (general)
étude clinique
The maximum width of the 95% confidence interval when the probability of receiving a given treatment is 50% would be +/- 3.50% (calculated using the formula +/- 1.96 √[p(1-p)/n], where p is the proportion of subjects presenting the character of interest and n is the size of the sample).
Largeur maximale de l'intervalle de confiance à 95 % ?
Largeur maximale de l'intervalle de confiance à 95 % ?
Change log
Sep 10, 2013 07:01: Bertrand Leduc Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Bertrand Leduc
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Specializes in field
United Kingdom
Medical translator and proofreader
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
1412
Selected
valeur maximale (de l'intervalle de confiance)
Prédiction de valeurs :
..
...
renvoie une matrice avec les colonnes fit (valeur prédite), lwr (valeur minimale de l'intervalle de confiance), upr (***valeur maximale de l'intervalle de confiance***) et level le niveau de confiance souhaité (0.95 par défaut si non indiqué)
•predict(lin, data.frame(x = c(1, 2, 3, 4, 5)), interval = "prediction", level = 0.99) : même chose, mais avec l'intervalle de prédiction, plus grand que l'intervalle de confiance.
•Exemple pour tracer les intervalles :
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-08 18:33:14 GMT)
--------------------------------------------------
du site :
http://www.duclert.org/Aide-memoire-R/Statistiques/Regressio...
..
...
renvoie une matrice avec les colonnes fit (valeur prédite), lwr (valeur minimale de l'intervalle de confiance), upr (***valeur maximale de l'intervalle de confiance***) et level le niveau de confiance souhaité (0.95 par défaut si non indiqué)
•predict(lin, data.frame(x = c(1, 2, 3, 4, 5)), interval = "prediction", level = 0.99) : même chose, mais avec l'intervalle de prédiction, plus grand que l'intervalle de confiance.
•Exemple pour tracer les intervalles :
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-08 18:33:14 GMT)
--------------------------------------------------
du site :
http://www.duclert.org/Aide-memoire-R/Statistiques/Regressio...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous."
12 mins
Intervalle de confiance maximum, ou l'écart maximum de l'intervalle de confiance
Echantillonnage - Estimation ponctuelle - Intervalle de confiance ...
gilles.costantini.pagesperso-orange.fr/prepas_fichiers/estimation.pdf
Ainsi l'écart-type maximal est. 1. 4n . Il a, de plus, l'avantage d'être indépendant de p. Dans ce cas, la réalisation de l'intervalle de confiance dans l'échantillon ...
www.univ-rouen.fr/servlet/com.univ.utils.LectureFichierJoin...
Rappels statistiques (1). ○ Paramètres d'une distribution. - moyenne, variance, écart type. - Intervalle de confiance. - minimum, maximum, étendue (max-min).
[PDF]
gilles.costantini.pagesperso-orange.fr/prepas_fichiers/estimation.pdf
Ainsi l'écart-type maximal est. 1. 4n . Il a, de plus, l'avantage d'être indépendant de p. Dans ce cas, la réalisation de l'intervalle de confiance dans l'échantillon ...
www.univ-rouen.fr/servlet/com.univ.utils.LectureFichierJoin...
Rappels statistiques (1). ○ Paramètres d'une distribution. - moyenne, variance, écart type. - Intervalle de confiance. - minimum, maximum, étendue (max-min).
[PDF]
+1
56 mins
étendue
http://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/width of a...
22. Subject Field(s)
Statistics
Auditing (Accounting)
Date Modified
1991-06-05
Save Record 22
Domaine
Statistique
Date Modified
1991-06-05
Save Record 22
Main entry terms, English width Source 61, record 22, English, width
Abbreviations, English
Synonyms, English
Main entry terms, French étendue Source 61, record 22, French, étendue
Abbreviations, French
Synonyms, French
http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la...
Cette formule permet de comprendre comment la taille de l'échantillon et l'étendue de l'intervalle de confiance sont liés.
Plus l'échantillon est grand, moins l'intervalle de confiance est large (plus l'estimation est précise).
http://www.sante-pub.u-nancy.fr/presentation/ILLUSTRATIONS/U...
En conséquence, l'ÉTENDUE de l'intervalle de confiance à 95 % pour l'estimation de la moyenne après 1 000 essais est environ 0,062.
When = 0.5 and n = 1,000, this is 0.0158. The WIDTH of the 95-per-cent confidence interval for our estimate of the mean after 1,000 trials is then about 0.062.
http://books.google.ca/books?id=oDdsofNJPZ8C&pg=PA213&lpg=PA...
22. Subject Field(s)
Statistics
Auditing (Accounting)
Date Modified
1991-06-05
Save Record 22
Domaine
Statistique
Date Modified
1991-06-05
Save Record 22
Main entry terms, English width Source 61, record 22, English, width
Abbreviations, English
Synonyms, English
Main entry terms, French étendue Source 61, record 22, French, étendue
Abbreviations, French
Synonyms, French
http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la...
Cette formule permet de comprendre comment la taille de l'échantillon et l'étendue de l'intervalle de confiance sont liés.
Plus l'échantillon est grand, moins l'intervalle de confiance est large (plus l'estimation est précise).
http://www.sante-pub.u-nancy.fr/presentation/ILLUSTRATIONS/U...
En conséquence, l'ÉTENDUE de l'intervalle de confiance à 95 % pour l'estimation de la moyenne après 1 000 essais est environ 0,062.
When = 0.5 and n = 1,000, this is 0.0158. The WIDTH of the 95-per-cent confidence interval for our estimate of the mean after 1,000 trials is then about 0.062.
http://books.google.ca/books?id=oDdsofNJPZ8C&pg=PA213&lpg=PA...
Peer comment(s):
| agree |
PLR TRADUZIO (X)
: Oui, bien évidemment ! L'étendue maximale
6 hrs
|
|
Merci.
|
2 hrs
largeur maximale de l'intervalle de confiance
(a) largeur maximale de l'intervalle de confiance = > 26 000 citations sur Google
(b) Grandeur de l'intervalle de confiance = voisin de zéro
(c) Ecart de l'intervalle de confiance = voisin de zéro
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-08 18:09:39 GMT)
--------------------------------------------------
Rectifications :
Sur Google
(a-1) "largeur de l'intervalle de confiance" = 26 000 citations
(a-2) "largeur maximale de l'intervalle de confiance" = 4 citations
(b) Grandeur de l'intervalle de confiance = voisin de zéro
(c) Ecart de l'intervalle de confiance = voisin de zéro
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-08 18:09:39 GMT)
--------------------------------------------------
Rectifications :
Sur Google
(a-1) "largeur de l'intervalle de confiance" = 26 000 citations
(a-2) "largeur maximale de l'intervalle de confiance" = 4 citations
Peer comment(s):
| neutral |
PLR TRADUZIO (X)
: largeur maximale de l'intervalle de confiance ???? en Français François......
4 hrs
|
|
"étendue maximale de...." : Aucune occurence sur Google
|
Something went wrong...