This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 14, 2013 07:44
10 yrs ago
2 viewers *
English term

sub-case

English to Polish Social Sciences Surveying
"The data were analyzed and segregated into two sub-cases to better understand the phenomena."

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Oct 12, 2013:
OK, as long as you are happy.
ANiedzieska (asker) Oct 12, 2013:
Z tekstu wynikało, że można w nim użyć obydwu z Państwa propozycji, także (jako że nie mogę przyznać punktów dwóm osobom) zdecydowałam się nie przyznawać punktów wcale, żeby żadna ze stron nie czuła się pokrzywdzona. Mam nadzieję, że takie rozwiązanie wyda się Państwu fair. Dziękuję za pomoc i pozdrawiam.

Proposed translations

3 hrs

dwa przypadki

Propozycja:

Dane zostały zanalizowane i podzielone na dwa pomniejsze/oddzielne przypadki...
Something went wrong...
4 days

podprzypadek

przypadki dzielone są na podprzypadki
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search