Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Souscription publique autre
Spanish translation:
Otra suscripción pública
Added to glossary by
Sara Ruiz
Sep 14, 2013 20:36
10 yrs ago
French term
Souscription publique autre
French to Spanish
Bus/Financial
Investment / Securities
valores
en un documento bancario aparece lo siguiente
Type d'OST (operación sobre títulos) aparece lo siguiente
Souscription délai de priorité
Souscription d'obligation
Souscription en numérique
Souscription publique autre
no se si debo poner suscripción pública otra???? espero que puedan ayudarme muchas gracias
Type d'OST (operación sobre títulos) aparece lo siguiente
Souscription délai de priorité
Souscription d'obligation
Souscription en numérique
Souscription publique autre
no se si debo poner suscripción pública otra???? espero que puedan ayudarme muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | Otra suscripción pública |
Sara Ruiz
|
Change log
Sep 20, 2013 16:44: Sara Ruiz Created KOG entry
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
Otra suscripción pública
Justo al revés... Tiene más sentido. Aunque aquí, en España, cuando no se especifica se pone en plural.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...