German to French Marketing Marketing / Market Research Website Metallbranche

Hallo,

obiger Begriff bezieht sich auf die Stahl- und Metallbranche. Es gibt leider keinen wirklichen Kontext, weil der Begriff in einer Aufzählung der Tätigkeitsbereiche des Unternehmens vorkommt.

technique de fixation?
technique de serrage?

In dem zu überarbeitetenden Teil des Textes wurde der Begriff "technique d'attelage" verwendet, ich weiß aber nicht, was der deutsche Ausgangsbegriff war, könnte das "Befestigungstechnik" sein?
Außerdem geht es um Bewehrungstechnik, wofür ich "technique d'armature" gefunden habe, wahrscheinlich hängt beides zusammen.

Danke für Hinweise!