Glossary entry

English term or phrase:

accounting entries execution

German translation:

Automatisierung der Durchführung der buchhalterischen Eingaben

Added to glossary by Alexandra Collins
Oct 18, 2013 11:28
10 yrs ago
English term

accounting entries execution

English to German Bus/Financial Accounting
The project implementation took 1.5 years and was carried out in two stages: the development of a platform and the automation of accounting entries execution.

Noch so ein Satz: Ich nehme an, dass einfach die automatisierte Eingabe von Belegen/Buchungen gemeint ist, bin mir aber nicht sicher

Proposed translations

+2
23 mins
Selected

Automatisierung der Durchführung der buchhalterischen Eingaben

du liegst schon richtig

das wäre mehr oder weniger eine wörtliche Übersetzung
Peer comment(s):

agree Sebastian Witte : wörtlich aber gut, Vorschlag: Erfassung statt Eingaben
59 mins
danke
agree Steffen Walter
2 hrs
danke
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke! Ihr habt mir sehr geholfen"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search