Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bleed ports
Portuguese translation:
portas de sangria
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Oct 26, 2013 09:06
10 yrs ago
2 viewers *
English term
bleed ports
English to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
The Injection/Sampling Nut has bleed ports in the side wall above an access fitting body
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | portas de sangria | Salvador Scofano and Gry Midttun |
4 | válvulas de sangrar | Nick Taylor |
4 | pontos de purga | Leonor Machado |
Change log
Oct 31, 2013 08:23: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
portas de sangria
www2.anac.gov.br/certificacao/produtos/Espec/EM-8104-01p.pdf
"reajuste" fecha as palhetas estatoras variáveis e abre as portas de sangria variáveis quando ativadas por margem adicional de bombeamento do motor ...
"reajuste" fecha as palhetas estatoras variáveis e abre as portas de sangria variáveis quando ativadas por margem adicional de bombeamento do motor ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
válvulas de sangrar
válvulas de sangrar
9 hrs
pontos de purga
Auditorias Energéticas - Asintsol - Integrated Solutions, Lda.
www.asintsol.com/servicos/conteudo.html
Translate this page
Analise detalhado de cada ponto de purga e conexos verificando que as normas e critérios de engenharia aplicaram-se correctamente. Analise detalhado de ...
www.asintsol.com/servicos/conteudo.html
Translate this page
Analise detalhado de cada ponto de purga e conexos verificando que as normas e critérios de engenharia aplicaram-se correctamente. Analise detalhado de ...
Something went wrong...