Nov 8, 2013 14:47
10 yrs ago
Russian term
Нач. П.Л.
Russian to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
This is apparently the title of a person signing off on a gas chromatography report. His signature line is followed by the chemist's signature line.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Head of Testing Laboratory |
Albena Dimitrova
|
| 3 +1 | Head of Production Laboratory |
Pavel Altukhov
|
Proposed translations
+2
17 hrs
Albena Dimitrova
Bulgaria
Bulgaria
Specializes in field
Bulgaria
Technical, Medical & Legal translations
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, French to Bulgarian, Bulgarian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
Head of Testing Laboratory
П. = "проверочная"
My guess :-)
My guess :-)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Given the context, this makes the most sense. Thanks, Albena."
+1
1 hr
Pavel Altukhov
Native in Russian
Specializes in field
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
14
Head of Production Laboratory
n/a
Discussion