Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
equipo cubierto
Italian translation:
impianto coperto
Added to glossary by
rebecca77
Dec 9, 2013 18:40
10 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
equipo cubierto
Spanish to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
turbine a gas
"cada interrupcion prevista, completa o parcial, de la generacion de energia del equipo cubierto"
è "impianto coperto"?
è "impianto coperto"?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | impianto coperto o macchinari coperti |
Giovanna Gasparello (X)
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
impianto coperto o macchinari coperti
credo che vada bene la tua interpretazione, te ne propongo un'altra alternativa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...