Glossary entry

English term or phrase:

N,N-dimethylimidodicarbonimidic diamide

Russian translation:

N,N-диметилимиддикарбоимиддиамид

Added to glossary by kapura
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-12-24 07:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 20, 2013 15:34
10 yrs ago
English term

N,N-dimethylimidodicarbonimidic diamide

English to Russian Science Chemistry; Chem Sci/Eng
Metformin (N,N-dimethylimidodicarbonimidic diamide) is described, for example, by ...

Спасибо!
Proposed translations (Russian)
4 +2 N,N-диметилимиддикарбоимид
Change log

Dec 24, 2013 12:56: kapura Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

N,N-диметилимиддикарбоимид


Метформин (Metformin)
Химическое соединение
ИЮПАК N,N-диметилимиддикарбоимид диамид (и в виде гидрохлорида)
CAS 657-24-9
http://ru.wikipedia.org/wiki/Метформин

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-12-20 16:55:54 GMT)
--------------------------------------------------

N,N-диметилимиддикарбоимид диамид

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-12-20 17:32:11 GMT)
--------------------------------------------------

N,N-диметилимиддикарбоимиддиамид
Peer comment(s):

agree cherepanov : Последний вариант, только слитно, в виде одного слова,
30 mins
Спасибо!
agree svetlana cosquéric : последний вариант, в виде одного слова
4 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search