Italian to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering architecture

Traduction d'une recherche sur l'architecture aux XV et XVI siècles

Dans ce cas précis, il s'agit de la description d'une chapelle.

"Un elemento pensile ad archetti trilobi traforato definisce l’arco di ingresso. Il prospetto esterno delle nicchie presenta la conclusione ad ***arco carenato*** decorato con fioroni lungo il perimetro esterno. I pilastri che racchiudono le nicchie, e servono d’imposta per le nervature e gli archi delle crociere, terminano con guglie e pinnacoli con relativi gattoni e fioroni cruciformi."

Merci d'avance de vos suggestions et de votre disponibilité