Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
abertura en fuelle
French translation:
ouverture à soufflet
Added to glossary by
Irène Guinez
Feb 24, 2014 16:27
10 yrs ago
Spanish term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
abertura en fuelle
Spanish to French
Other
Architecture
Descripción de residencias
En esta casa se han instalado unas grandes puertas de madera con abertura en fuelle.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | ouverture à soufflet |
Martine Joulia
|
Change log
Mar 1, 2014 18:14: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "abertura en fuelle"" to ""ouverture à soufflet""
Proposed translations
+2
2 mins
Martine Joulia
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
Try me
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Catalan to French, English to French
Related KudoZ points
:
51
Selected
ouverture à soufflet
Ouverture à soufflet
Fenêtre s’ouvrant vers l’intérieur sur axe horizontal au niveau de la traverse basse
http://www.kleris.com/glossaire/
Fenêtre s’ouvrant vers l’intérieur sur axe horizontal au niveau de la traverse basse
http://www.kleris.com/glossaire/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...