Feb 24, 2014 18:14
10 yrs ago
English term
Keeps It Down to Earth
English to Arabic
Other
Tourism & Travel
Restaurants
Title: Did You Know? The World’s Best Restaurant Keeps It Down to Earth!
The world’s best restaurant last 2013, Noma, (currently nestled in the No. 2 spot) is a Denmark-based revolution on its own because of its highly ingenious cuisine that revolves around strictly local sourcing, foraging, and fermenting! .....
The world’s best restaurant last 2013, Noma, (currently nestled in the No. 2 spot) is a Denmark-based revolution on its own because of its highly ingenious cuisine that revolves around strictly local sourcing, foraging, and fermenting! .....
Proposed translations
5 mins
يبقى واقعيًّا
لا يتعالى، يبقى واقعيًّأ (بأسعاره، بتصرفات أصحابه، إلخ)ـ
2 hrs
يأخذ من البساطة والواقعية عنواناً له
a suggestion
23 hrs
يظل على علاقة بالطبيعة/يبقى يستمد من الطبيعة
from context and reviews about the restaurant
1 day 4 hrs
يحافظ على البساطة
يتميز بالبساطة
يفضل البساطة
يفضل البساطة
5 days
يحافظ على طبيعته
il ne peut pas être dénaturalisez (donc il reste dans sa nature"originale"
430 days
بسيط وغير متكلف
بسيط وغير متكلف
1002 days
يحافظ على فطرته
يحافظ على فطرته
Something went wrong...