Mar 5, 2014 08:43
10 yrs ago
3 viewers *
English term
reliable, accurate and smart
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
self-liquidating loan
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Examples of credit products and loan facilities:
SELF-LIQUIDATING LOAN
Short-term; repayable via the conversion into cash of the current assets which motivated the financing
SELF-LIQUIDATING LOAN
Short-term; repayable via the conversion into cash of the current assets which motivated the financing
Proposed translations
(Polish)
| 5 +1 | pożyczka na warunkach samospłaty |
Roman Kozierkiewicz
|
| 4 | samospłacająca się pożyczka |
Weronika Kloc-Nowak
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
pożyczka na warunkach samospłaty
Dictionary of Finance Terms for Professionals
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. Późno, bo zniknęłam z proz na jakiś czas."
44 mins
Weronika Kloc-Nowak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
tłumacz ENPL badacz publikacje naukowe
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
samospłacająca się pożyczka
Bank BPH miał takie coś w ofercie - s.4 tego dokumentu:
http://www.bph.pl/repo/bph/relacje_inwestorskie/wyniki_preze...
Słowo samospłacający się padało w kontekście kredytów mieszkaniowych.
http://www.bph.pl/repo/bph/relacje_inwestorskie/wyniki_preze...
Słowo samospłacający się padało w kontekście kredytów mieszkaniowych.
Something went wrong...