niemiecki > polski Prawo/patenty Nieruchomości Prawo austriackie

Für die gegenständliche Liegenschaft wurden mit Entscheidung der Magistratsabteilung 16 die Nutzwerte aufgrund des Nutzwertgutachtens festgesetzt.

Definition
Die Nutzwertberechnung bestimmt das Verhältnis der Eigentumsanteile der einzelnen Miteigentümerinnen und Miteigentümer (zum Beispiel eines Wohnhauses) untereinander. Aufgrund der genau bestimmten Anteile kann ein Berechnungsschlüssel festgelegt werden. Er dient zum Beispiel dazu, den Betriebskostenanteil der einzelnen Eigentümerinnen und Eigentümer zu ermitteln.

Czy jest na to jakieś określenie w polskim prawie nieruchomości czy to po prostu "wartości użytkowe"?