Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Presentation night
Polish translation:
wieczór na prezentacje nagród za osiągnięcia szkolne
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 10, 2014 22:00
10 yrs ago
English term
Presentation night
English to Polish
Tech/Engineering
Education / Pedagogy
Brytysjki system edukacji - kwestia ogólna
Pojawia się to w wypowiedzi pewnego sportowca, w której wspomina, że w presentation nights nauczyciel zabierał ich do pawilonu sportowego; grali w piłkę na trawie, jedli frytki i słuchali opowieści o wybitnych sportowcach.
Proposed translations
(Polish)
| 2 +1 | wieczór na prezentacje nagród za osiągnięcia szkolne |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Apr 17, 2014 22:24: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
28 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
644
Selected
wieczór na prezentacje nagród za osiągnięcia szkolne
A glorious night of celebration held at the Dallas Brooks Centre. Recognition of outstanding achievements from students of all year levels and contribution to the school community. This is a yearly whole school event that is attended by all staff and students with their families. It is an evening for the school community to celebrate learning, achievements of the current year, showcase our talented students and formal graduation of our year 12 cohort.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-04-10 22:33:08 GMT)
--------------------------------------------------
wieczór wręczania nagród za osiągnięcia szkolne
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-04-10 22:33:08 GMT)
--------------------------------------------------
wieczór wręczania nagród za osiągnięcia szkolne
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo!!!!"
Something went wrong...