Apr 11, 2014 10:10
10 yrs ago
English term
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish
leveraged
English to Swedish
Other
Finance (general)
Trading
I'm not sure how "leveraged" is to be translated in this context: "It is not intended that the Fund will be leveraged"
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +3 | hävstång |
J.M. Hernegren
|
| 3 | använda lånefinansierade köp av värdepapper |
Nils Andersson
|
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
hävstång
Fonden ska inte ha hävstång.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
10 mins
Nils Andersson
United States
United States
Native in English
&
Swedish
Works in field
United States
Anything technical or legal! Fast and ac
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Swedish to English, German to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
20
använda lånefinansierade köp av värdepapper
Vad jag vet finns inget enkelt ord på svenska
Something went wrong...