Arabic to English Social Sciences General / Conversation / Greetings / Letters

This phrase appears in a conversation between Egyptians living in North America.

The topic is the high rate of unemployment. They are saying that it is so hard to find a job these days that highly qualified people are deleting their qualifications and experience from their CVs so that potential employers do not consider them overqualified.

One of the people says:
مش حتاخذ لا ابيض والا اسود

By "you won't take" I believe the speaker is referring to the employers themselves (you won't take white nor black), and he is referring to professional qualifications (not race).

My question is whether this means they won't employ people at either extreme (whether overqualified or underqualified) or if it simply means they won't take anyone, regardless of qualifications, or something like "you can't do anything to make them happy."