of gewoon laten staan

(software apparaat)

--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2014-08-19 17:26:42 GMT)
--------------------------------------------------

Je kan ze ook met een kastje kopen waar dan een tuner inzit en een harde schijf en wat voeding enzo,... en wat aansluitpuntjes...

--------------------------------------------------
Note added at 4 min (2014-08-19 17:27:54 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.nl/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...

--------------------------------------------------
Note added at 15 uren (2014-08-20 08:48:39 GMT)
--------------------------------------------------

intelligente persoonlijke videorecorder

Maar aangezien men het al heeft over een smart-TV, smartphone en zelfs de koelkasten al smart gaan worden, zou ik het laten staan met bij de eerste vermelding de betekenis tussen ().

smart-pvr (persoonlijke videorecorder)