Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
القبول
English translation:
admissions exam
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
Aug 26, 2014 21:19
9 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Jordan
Professional Writer and Translator
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English
القبول
Arabic to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
This has to do with taking exams in Egypt:
ده سامي جايب اثنين وتسعين ونص في القبول
ده سامي جايب اثنين وتسعين ونص في القبول
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | admission test |
Ahmed Ghaly (X)
|
| 5 +1 | Entry test | Placement test |
Muhammad Said
|
Change log
Aug 28, 2014 19:43: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/991204">Arabic & More's</a> old entry - "القبول"" to ""admissions exam""
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
admission test
admission test
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2014-08-26 21:41:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.study.cam.ac.uk/undergraduate/apply/tests/
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_admission_tests_to_coll...
https://bigfuture.collegeboard.org/get-in/testing/how-to-pre...
https://www.aamc.org/students/applying/mcat/
http://www.uac.edu.au/stat/
http://www.ucas.com/how-it-all-works/explore-your-options/en...
http://www.ucas.com/how-it-all-works/explore-your-options/en...
ودي نتائج البحث عن إجابتي في جوجل روابط لا حصر لها
https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=bf78U4LcFMyI8Qf8l4Gg...
بالتوفيق
--------------------------------------------------
Note added at 1 day22 hrs (2014-08-28 19:44:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You are always most welcome!
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2014-08-26 21:41:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.study.cam.ac.uk/undergraduate/apply/tests/
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_admission_tests_to_coll...
https://bigfuture.collegeboard.org/get-in/testing/how-to-pre...
https://www.aamc.org/students/applying/mcat/
http://www.uac.edu.au/stat/
http://www.ucas.com/how-it-all-works/explore-your-options/en...
http://www.ucas.com/how-it-all-works/explore-your-options/en...
ودي نتائج البحث عن إجابتي في جوجل روابط لا حصر لها
https://www.google.com.eg/?gfe_rd=cr&ei=bf78U4LcFMyI8Qf8l4Gg...
بالتوفيق
--------------------------------------------------
Note added at 1 day22 hrs (2014-08-28 19:44:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You are always most welcome!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you once again for your help."
+1
2 mins
Muhammad Said
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Arabic Translation & L10n Professional
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
56
Entry test | Placement test
Entry test | Placement test
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-08-26 21:31:42 GMT)
--------------------------------------------------
This is for entry test
http://www.polytechnic.bh/media/Industry/general-entry-requi...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-08-26 21:31:42 GMT)
--------------------------------------------------
This is for entry test
http://www.polytechnic.bh/media/Industry/general-entry-requi...
Note from asker:
| Thank you for this suggestion. It is appreciated. |
Something went wrong...