Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
JOG
Russian translation:
Толчковый режим
Added to glossary by
Daria Kaminska
Sep 9, 2014 08:33
9 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Ukraine
Russian & Ukrainian Full-Time Translator
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: Italian to Ukrainian, English to Ukrainian, Italian to Russian, and 5 more.
JOG
Italian to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
macchina per l'imballaggio
Premendo il tasto tattile (1) si ha la possibilità di abilitare/disabilitare il funzionamento nello stato di Jog.
MACCHINA IN MARCIA CON COMANDO AD AZIONE MANTENUTA (JOG)
Macchina in movimento con funzionamento con comando ad azione mantenuta (JOG), protettori mobili chiusi con i relativi dispositivi di interblocco attivati e protettori fissi chiusi.
спасибо!
MACCHINA IN MARCIA CON COMANDO AD AZIONE MANTENUTA (JOG)
Macchina in movimento con funzionamento con comando ad azione mantenuta (JOG), protettori mobili chiusi con i relativi dispositivi di interblocco attivati e protettori fissi chiusi.
спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Толчковый режим |
Esegeda
|
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
Толчковый режим
Попадалось довольно часто в мануалах и программах для оборудования производственных линий.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
Something went wrong...