Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
usages en mobilité
Spanish translation:
usos en movilidad
Added to glossary by
Pablo Cruz
Oct 30, 2014 17:52
9 yrs ago
French term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
usages en mobilité
French to Spanish
Tech/Engineering
Computers (general)
Comercio
Contexto:
Nous sommes leader des usages en mobilité.
Nous sommes leader des usages en mobilité.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | usos en movilidad |
Pablo Cruz
|
| 4 +1 | aplicaciones en movilidad |
marcom4 (X)
|
Change log
Oct 30, 2014 17:52: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 4, 2014 10:22: Pablo Cruz Created KOG entry
May 11, 2016 11:18: Pablo Cruz changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+1
40 mins
Pablo Cruz
Native in Spanish
Works in field
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
usos en movilidad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ok"
+1
4 hrs
aplicaciones en movilidad
Otra opción,
soluciones en movilidad.
Depende del contexto,
No queda muy claro que sea Economia /comercio, más bien parece
soluciones informáticas, vehiculos, telefonia...???
¿Que soluciones ofrecen?
soluciones en movilidad.
Depende del contexto,
No queda muy claro que sea Economia /comercio, más bien parece
soluciones informáticas, vehiculos, telefonia...???
¿Que soluciones ofrecen?
Peer comment(s):
| agree |
Rosaire
: http://www.usc.es/atpemes/La-movilidad-como-tendencia-y-como
20 hrs
|
Something went wrong...