English to German Bus/Financial Investment / Securities Fondsprospekt

Überschrift: Subscription in specie
Meine Übersetzung: Zeichnungen in bar

Jetzt heißt es aber im Text:

Payment for Shares in a Fund may be accepted by a *transfer in specie of assets*, the nature of which comply with the investment objective, policy and restrictions of the relevant Fund and the value of which will be determined by the Directors or their delegate in accordance with the valuation principles governing the Company.

Das wären dann ja Sacheinlagen?

Wie ist das hier zu verstehen? In der Überschrift mit Wörtern gespart?

TIA