Dec 15, 2014 22:02
9 yrs ago
Russian term
Russian Federation
линейный контейнер
Russian to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
Контекст: основной бизнес компании состоит в оказании услуг по приему различных экспортных грузов в порту ..., дальнейшей затарке их в линейные контейнеры и отправке морем на экспорт.
Заранее благодарю за ответ.
Заранее благодарю за ответ.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | COC |
oleg_s
|
| 3 | liner container? |
Catherine Pawlick
|
Proposed translations
+1
17 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
Catherine Pawlick
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
FR>EN, RU>EN; book author; DipTrans
Native in: English
Works in: Russian to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
4
liner container?
Again sea shipping is not my specialty but "liner container" ? (as in cargo liner).
Maybe others will chime in.
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-12-15 22:23:46 GMT)
--------------------------------------------------
Just a note, in Oleg's link above, they call the "Carrier's Own Container" a "liner container".
Maybe others will chime in.
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-12-15 22:23:46 GMT)
--------------------------------------------------
Just a note, in Oleg's link above, they call the "Carrier's Own Container" a "liner container".
Something went wrong...