Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
WW Procurement
Portuguese translation:
aprovisionamento mundial/global
Added to glossary by
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Dec 19, 2014 15:46
9 yrs ago
English term
WW Procurement
English to Portuguese
Marketing
Business/Commerce (general)
Preciso de saber o que é o WW e como colocar em PT.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | aprovisionamento mundial |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
| 4 | área (ou função) global de compras |
Maria Helena Brenner-Kelly
|
| 3 +1 | suprimentos globais |
ferreirac
|
Change log
Feb 14, 2015 21:32: Antonio Tomás Lessa do Amaral Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Native in Portuguese
Specializes in field
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
76
Selected
aprovisionamento mundial
Worldwide Procurement
Peer comment(s):
| agree |
Paulinho Fonseca
23 mins
|
|
Grato, Paulinho
|
|
| agree |
Francisco Fernandes
21 hrs
|
|
Grato
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Maria Helena Brenner-Kelly
United States
United States
Native in Portuguese
Specializes in field
United States
Say it in Portuguese
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
16
área (ou função) global de compras
Muito provavelmente, WW é abreviatura de worldwide, então estaríamos falando da área (ou função) global (ou mundial) de compras
+1
44 mins
Discussion