Jul 13, 2015 08:52
8 yrs ago
English term
Catalyst Diesel Particulate Filter
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
The Catalyst Diesel Particulate Filter is a compound word for Diesel Oxidation Catalyst (DOC) and Diesel Particulate Filter, which are exhaust gas after-treatment devices.
J'imagine que le terme "filtre à particules" ne suffit pas ici.
J'imagine que le terme "filtre à particules" ne suffit pas ici.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+1
5 mins
catalyseur diesel - filtre à particules
"Pollution diesel : des pistes pour limiter les dégâts | Techno ...
http://techno-car.fr/pollution-diesel-des-pistes-pour-limite...
Apr 8, 2014 - Selon l'ancienneté du véhicule, il peut s'agir d'un filtre à particules (FAP), d'un catalyseur d'oxydation diesel (DOC) ou d'un catalyseur de ..."
"Filtre à particules / FAP : Citroen Nemo 1,4 HDI 75 ch Diesel ...
http://www.carbon-cleaning.com/filtre-a-particules-fap/diese...
Placé juste après le catalyseur, le filtre à particules est composé d'une multitude de petits canaux, obstrués en alternance pour forcer les gaz d'échappement à ..."
http://techno-car.fr/pollution-diesel-des-pistes-pour-limite...
Apr 8, 2014 - Selon l'ancienneté du véhicule, il peut s'agir d'un filtre à particules (FAP), d'un catalyseur d'oxydation diesel (DOC) ou d'un catalyseur de ..."
"Filtre à particules / FAP : Citroen Nemo 1,4 HDI 75 ch Diesel ...
http://www.carbon-cleaning.com/filtre-a-particules-fap/diese...
Placé juste après le catalyseur, le filtre à particules est composé d'une multitude de petits canaux, obstrués en alternance pour forcer les gaz d'échappement à ..."
+1
4 mins
filtre catalysé à particules diesels
https://books.google.fr/books?id=xI8xj4TIomAC&pg=PA116&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2015-07-13 09:00:59 GMT)
--------------------------------------------------
Les filtres catalysés à particules diesels se régénèrent grâce au revêtement catalytique du filtre à particules qui
permet d'oxyder les particules
[...]
internationaltr...nsportforum.org
Catalysed diesel particulate filters achieve regeneration with a catalyst coating on the particle filter that promotes
oxidation of particulates using oxygen in the exhaust.
--------------------------------------------------
Note added at 16 minutes (2015-07-13 09:09:03 GMT)
--------------------------------------------------
ou filtre à particules Diesel
en fait, on a adjectivé 'diesel' dans la langue française
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2015-07-13 09:00:59 GMT)
--------------------------------------------------
Les filtres catalysés à particules diesels se régénèrent grâce au revêtement catalytique du filtre à particules qui
permet d'oxyder les particules
[...]
internationaltr...nsportforum.org
Catalysed diesel particulate filters achieve regeneration with a catalyst coating on the particle filter that promotes
oxidation of particulates using oxygen in the exhaust.
--------------------------------------------------
Note added at 16 minutes (2015-07-13 09:09:03 GMT)
--------------------------------------------------
ou filtre à particules Diesel
en fait, on a adjectivé 'diesel' dans la langue française
1 hr
filtre catalytique à particules diesel
Juste une suggestion
3 hrs
filtre catalyseur pour particules diesel
proposé
Something went wrong...