Glossary entry

English term or phrase:

“front loaded”

Russian translation:

запланированы (на)

Added to glossary by Zoryana Dorak
Jul 19, 2015 10:21
8 yrs ago
English term

“front loaded”

English to Russian Other Business/Commerce (general)
• A series of three expert-led one day workshops with the Supreme Court leadership to cover topics of particular relevance and interest. They will be conducted in Astana or another mutually agreed location by relevant international experts and could be “front loaded” in the early part of the project to ensure timely input. The exact topics of these sessions will be determined in discussions with the Supreme Court, but might include for example:

Proposed translations

12 mins
Selected

запланированы (на)

+

--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2015-07-19 10:36:00 GMT)
--------------------------------------------------

front-load 1. To arrange or plan (a schedule, project, or process, for example) so that a large portion of activity occurs in an early period
http://www.thefreedictionary.com/front-loading
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
10 mins

информационно насыщенные на начальном этапе

Front-loading is the term for building knowledge in an early stage with the aim to eliminate any loop backs in the development process, and therefore reducing both risks and costs.

Как-то так.
Something went wrong...
4 hrs

В первую очередь вставлены (заложены, введены)

front-load something to organize work on a project or information in a document so that the more important work or information is done or placed first (1)
Т.е. семинары (результаты семинаров) могли бы быть в первую очередь вставлены в начальную часть проекта, чтобы ….
1) http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search