Jul 28, 2015 10:16
8 yrs ago
11 viewers *
Italian term
infermiere professionale
Italian to Romanian
Medical
Medical (general)
contract de munca
Cum se traduce infermiere professionale in romana? Este asistenta medicala sau infirmiera?
References
Infermiere professionale | Andreea Zlotea |
Reference comments
1 hr
Reference:
Infermiere professionale
I successivi decreti del MIUR novembre 1999 n. 509 e 22 ottobre 2004, n. 270 modificarono l'ordinamento del corso di laurea, introducendo la figura dell'infermiere professionale, capace cioè di esercitare l'attività anche come libero professionista.
Prima dell'emanazione del DM 509/1999 mentre, si poteva diventare infermiere, dopo aver assolto l'obbligo scolastico, tramite un corso di 2 anni per ottenere il diploma di infermiere generico, oppure un corso di 3 anni per conseguire quello di infermiere professionale. Dopo l'emanazione del predetto d.m. è necessario conseguire la laurea triennale in infermieristica ed essere iscritti all'albo professionale presso il collegio provinciale IPASVI di appartenenza
Prima dell'emanazione del DM 509/1999 mentre, si poteva diventare infermiere, dopo aver assolto l'obbligo scolastico, tramite un corso di 2 anni per ottenere il diploma di infermiere generico, oppure un corso di 3 anni per conseguire quello di infermiere professionale. Dopo l'emanazione del predetto d.m. è necessario conseguire la laurea triennale in infermieristica ed essere iscritti all'albo professionale presso il collegio provinciale IPASVI di appartenenza
Peer comments on this reference comment:
agree |
diana nicolae
: asistenta medicala
5 days
|
Am ales sa specific 'generalist' deoarece la noi exista si celelalte tipuri de asistent medical (de laborator, de radiologie, de OG - mai nou moasa), profesii care in Italia nu cuprind in denumire termenul 'infermiere'.
|
Discussion