This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 14, 2015 14:44
8 yrs ago
English term

push new patches

English to Russian Other Telecom(munications) onboarding of collections
Cisco
Customer Impact

Cannot identify all items globally to push new patches based on active vulnerabilities.
Change log

Sep 14, 2015 14:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

18 mins

для удаленной установки новых исправлений

push install — удаленная установка
Something went wrong...
+3
21 mins

принудительно загружать новые исправления/обновления

push - это такая технология, когда обновления ПО рассылаются клиентам с центрального сервера по инициативе самого сервера
Peer comment(s):

agree Lazyt3ch
47 mins
спасибо
agree George Phil
3 hrs
спасибо
agree Igor Blinov
22 hrs
спасибо
Something went wrong...
13 mins

внедрять новые исправления

внедрять новые исправления/корректировки в программу

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2015-09-14 15:29:06 GMT)
--------------------------------------------------

https://bzimage.ru/?p=930
Обновление ядра Slackware64-14.1 до 3.13.1 с одновременным внедрением патча ...

Программы поиска ошибок в Google, Facebook, Microsoft ...
www.viruslab.ru/blogs/la_piazza/240/
С одной стороны, компания может внедрять патчи для устранения проблем (таким образом, предотвращая серьезные проблемы в ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search