Glossary entry

English term or phrase:

bid-at-three rule or procedure

Serbian translation:

najmanje tri ponude

Added to glossary by arhnada
Oct 4, 2015 17:22
8 yrs ago
5 viewers *
English term

bid-at-three rule or procedure

English to Serbian Social Sciences Government / Politics javne nabavke
The following documents must be provided to the controller:
 Evidence of the selection process, following a bid-at-three procedure, the national
procurement rules or the Community procurement rules depending on the amount
contracted
Change log

Oct 9, 2015 07:04: arhnada Created KOG entry

Discussion

Gordana Kubura (asker) Oct 4, 2015:
Da li je neko naisao na izraz: "pravilo tri vazece ponude" ili "nacelo tri tendera"?

Proposed translations

34 mins
Selected

najmanje tri ponude

Tenderska procedura može biti takva da se zahteva najmanje tri ponude.
Example sentence:

This means that, unless stricter rules apply, project partners must collect at least three offers for all contracting amounts between 2.500€ (excl. VAT), and the threshold set by the Community and institutional, regional and national procurement rules.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala Nado!"
38 mins

pravilo ili procedura/postupak izbora između tri ponude


"BID-AT-THREE" SUPPORT DOCUMENT
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Zaključak:
o Pravila nabavki EU se moraju poštovati
o Izbor između tri ponude treba prepustiti datim tržišnim uslovima.
https://www.scribd.com/doc/233951545/BiH-Intermodalni-Transp...
Something went wrong...
4 hrs

принцип / правило три понуде / понуђача

принцип три понуде правило три понуде
принцип три понуђача правило три понуђача

нема неке устаљене формулације

Подразумева се да све три понуде морају бити важеће и поднете од стране три понуђача, нема потребе то посебно наглашавати
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search