Glossary entry

English term or phrase:

Patient Circuit

Croatian translation:

bolesnikov sustav

Added to glossary by Andreja Ciković
Oct 7, 2015 14:00
8 yrs ago
6 viewers *
English term

Patient Circuit

English to Croatian Medical Medical (general) anestezija
http://www.smiths-medical.com/products/ventilation/mechanica...

To je povezano s breathing circuit jer se radi o ventilacijskim sustavima tijekom anestezije.

"Breathing Circuits
Reliable, convenient and designed for safety. Because the breathing circuit is the direct interface to the patient, the integrity of your entire anesthesia or ventilation system on it. "
Proposed translations (Croatian)
3 bolesnikov sustav

Discussion

ipv Mar 8, 2016:
Nema na čemu :-) ide odgovor.
Andreja Ciković (asker) Mar 8, 2016:
Molim da upišete prijedlog u odgovor kako bih mogla dodijeliti bodove.
Hvala!
ipv Oct 7, 2015:
Možda: Spoj između bolesnika i ventilatora čini bolesnikov sustav(patient circuit) koji se sastoji od inspiracijskog dijela, ekspiracijskog dijela i spojnog ...
http://issuu.com/nursehr/docs/shock-travanj-2014/86

Proposed translations

153 days
Selected

bolesnikov sustav

https://issuu.com/nursehr/docs/shock-travanj-2014/86

Spoj između bolesnika i ventilatora čini bolesnikov sustav (patient circuit) koji se sastoji od inspiracijskog dijela, ekspiracijskog dijela i spojnog ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search