This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
stage translation control
Linked to

Glossary entry

English term or phrase:

individual signal pressure limiter

Czech translation:

samostatný omezovač tlakového signálu

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-11-05 22:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 2, 2015 18:23
8 yrs ago
English term

individual signal pressure limiter

English to Czech Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Working hydraulics and hydrostatic transmission
Hydro-mechanical drive line in absolutely top class with Bosch Rexroth A4VG/A6Vm transmission provides operational reliability, high efficiency and unique driving properties off-road.
The working hydraulics are load sensitive and power regulating
Well dimensioned crane valve with individual signal pressure limiter and a pump flow of up to 140 litres/minute.
Proposed translations (Czech)
3 samostatný omezovač tlakového signálu
4 omezovač tlaku se samostatným signálem

Proposed translations

20 mins
Selected

samostatný omezovač tlakového signálu

pochybuji, že se "individual" váže k termínu "signal"
Note from asker:
Došel jsem ke stejnému názoru, Pavle. Děkuji za podporu hypotézy!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
53 mins

omezovač tlaku se samostatným signálem

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search