Nov 14, 2015 18:58
8 yrs ago
6 viewers *
English term
overhead material handling industry
English to Polish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Safety standards and practices for the overhead material handling industry.
Jest to fragment instrukcji urządzenia służącego m.in. do zdalnego sterowania dźwigami.
Rozwiązanie które przyszło mi na myśl to po prostu transport/przemysł dźwigowy, ale chętnie zapoznałbym się z opinią innych.
Jest to fragment instrukcji urządzenia służącego m.in. do zdalnego sterowania dźwigami.
Rozwiązanie które przyszło mi na myśl to po prostu transport/przemysł dźwigowy, ale chętnie zapoznałbym się z opinią innych.
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | transport bliski pionowy | petrolhead |
Proposed translations
+1
17 hrs
transport bliski pionowy
transport bliski (pionowy) z zastosowaniem urządzeń do podnoszenia
material handling = transport bliski
http://www.skanska.pl/cdn-1cc58ebc123d894/Global/About Skans...
material handling = transport bliski
http://www.skanska.pl/cdn-1cc58ebc123d894/Global/About Skans...
Peer comment(s):
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Jestem dumny z Twojej odpowiedzi.
58 mins
|
No pewnie że może być! Jestem bardzo dumny z tej odpowiedzi ;-))
|
Discussion
OMH Solutions Include:
OVERHEAD CRANES - Single girder, double girder & top running
UNDER HUNG CRANES - Single girder & double girder
PATENTED TRACK SYSTEMS
WORK STATION CRANES
GANTRY CRANES
JIB CRANES - Floor mounted, column mounted & wall mounted
RUNWAY & MONORAIL SYSTEMS - Free standing & building supported
OMH Also Offers:
CHAIN HOISTS - Manual, air & electric from most major manufacturers
ELECTRIC WIRE ROPE HOISTS - From most major manufacturers
LIFTING BEAMS
LIFTING TABLES
CONVEYOR SYSTEMS
http://www.omhinc.com/solutions.php
urządzenia dźwigowo-transportowe
Dźwigi i urządzenia dźwigowe
Suwnice, dźwignice, wciągarki
--------
http://www.biznes.newseria.pl/komunikaty/przemysl/polska_bra...